Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı جلسة سمر

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça جلسة سمر

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Three couples, walks in the forest, errands in the village, an open fire.
    .ثلاث ازواج، التنزه في الغابة ،رحلات قصيرة إلي القرية .جلسات سمر حول النار، رعب
  • I was given similar messages in the nearby Namokora IDP camp, home to some 17,000 displaced people, where I spent the night after discussing the situation with camp elders around the traditional evening fire.
    وتلقيت رسائل مماثلة في المخيم المجاور لناموكورا للأشخاص المشردين، الذي يحتضن ما يناهز 000 17 من الأشخاص المشردين، حيث قضيت الليلة بعد مناقشة الحالة مع الشيوخ في جلسات السمر التقليدية حول النار.
  • At the same meeting, Ms. Samar responded to questions and made her concluding remarks.
    وفي الجلسة ذاتها، ردت السيدة سمر على الأسئلة وأبدت ملاحظاتها الختامية.
  • At the same meeting, Ms. Samar, together with Mr. Philip Alston, Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Ms. Hina Jilani, Special Representative of the Secretary-General on the situation of human rights defenders and Mr. Manfred Nowak, Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, responded to questions and made concluding remarks.
    وفي الجلسة نفسها، قامت السيدة سمر، ومعها المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، السيد فيلب ألستون، والممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان، السيدة هينا جيلاني، والمقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، السيد مانفريد نوفاك، بالرد على الأسئلة وإبداء الملاحظات الختامية.
  • At the 21st meeting, on 28 September 2007, the representative of Italy introduced draft resolution A/HRC/6/L.25, sponsored by Albania, Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Chile, Congo, Croatia, Cyprus, Denmark, France, Greece, Haiti, Honduras, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Mexico, Morocco, the Netherlands, Panama, Peru, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Slovenia, Spain, Switzerland, Timor-Leste, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
    وفي الجلسة نفسها، قامت السيدة سمر، ومعها المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، السيد فيلب ألستون، والممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان، السيدة هينا جيلاني، والمقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، السيد مانفريد نوفاك، بالرد على الأسئلة وإبداء الملاحظات الختامية.